E 胄 : 408 . de mon administration a l'occasion d'observations analogues présentées / recemment par S.E. l'Ambassadeur d'Allemane a Paris, et qu'il est resulte de l'etude comparative de la legislation des Colonies voisines ainsi que des constatations relevees par notre service des Douanes et Regies, que les mesures prises en Indo-Chine pour reprimer la fraude de l'opium ne comportent aucune exageration.
Elles ne font que repondre a l'imperieuse necessite d'enrayer les tentatives d'introduction frauduleuse d'opium par les navires qui frequentent le port de Saigon, en provenance des cotes de Chine.
Vous pouvez d'ailleurs être assure, Monsieur le Consul, que l'administration des Douanes et Regies de l'Indo-Chine n'apporte dans la poursuite de la contrebande que le seul souci de la repression de la fraude et qu'elle sait se montrer indulgente des qu'elle découvre dans l'ensemble des faits délictueux des circonstances pouvant faire supposer la bonne foi des inculpes.
Il ressort d'autre part, des informations qui ont été fournies par M. le Consul de France a Hong Kong que la Chambre de Commerce de cette Colonie aurait ete saisie par le Gouvernement de Hong-Kong d'une demande d'explications complementaires au sujet des suggestions
E
胄
:
408
. de mon administration a l'occasion d'observations analogues
présentées
/
recemment par S.E. l'Ambassadeur d'Allemane a Paris,
et qu'il est resulte de l'etude comparative de la legislation
des Colonies voisines ainsi que des constatations relevees par
notre service des Donanes et Regies, que les mesures prises en
Indo-Chine pour reprimer la fraude de l'opium ne comportent
aucune exageration.
Elles ne font que repondre a l'imperieuse necessite
d'enrayer les tentatives d'introduction frauduleuse d'opium
par les navires qui frequentent le port de Saigon, en provenance
des cotes de Chine.
Vous pouvez d'ailleurs être assure, Monsieur le Consul,
que l'administration des Douanes et Regies de l'Indo-Chine n'ap-
porte dans la poursuite de la contrebande que le seul souci de
la repression de la fraude et qu'elle sait se montrer indulgente
des qu'elle découvre dans l'ensemble des faits délictueux des
j circonstances pouvant faire supposer la tonne foi des inculpes.
Il ressort d'antre part, des informations qui a'ont été fournies
par M.le Consul de France a HongKong que la Chambre de Commerce
de cette Colonie aurait ete saisie par le Gouvernement de Hong-
Kong d'une demande d'explications complementaires au sujet des
suggestions
No comments yet.
Private notes are available after approval.